《帕内建筑艺术与近代岭南社会》简介

2007年9月我馆与澳大利亚墨尔本大学共同举办专题展览《从广州大元帅府到墨尔本‘沙面’——帕内建筑艺术展》，同时“帕内建筑艺术与广州近代建筑”国际学术研讨会也在我馆顺利召开。研讨会上，国内外的专家认为帕内先生20世纪初在广州进行的建筑活动不仅仅是一个发生在建筑领域内的偶发事件，而是非常有价值的中外文化交流活动，我馆应更充分地利用该批历史照片，深入挖掘其内涵，加强展览的学术性，并在更大范围内实现资源共享。为此，我馆决定出版《帕内建筑艺术与近代岭南社会》。
《帕内建筑艺术与近代岭南社会》是孙中山大元帅府纪念馆进行国际性学术研究出版合作的首次尝试。书中收录近代广州建筑艺术及历史发展相关论文8篇，中英文对照，均配有大量照片插图。各篇论文分别从中国近代租界建筑发展、广州早期西式建筑、广州近代建筑结构的特点及艺术特征、近代历史建筑的保护等以及帕内在广州的具体建筑史迹遗存、丰富的建筑特色等多方面进行了论述。除此之外，书中另收录照片200 余张，分为“帕内建筑史迹”及“帕内眼中的岭南”进行展示。“帕内建筑史迹”部分中分别收录了帕内先生设计建造的广东士敏土厂办公楼、粤海关俱乐部（红楼）、瑞记洋行、五仙门发电厂、美孚火油公司仓库、广九铁路车站宿舍楼等10余栋建筑的历史照片及现状照片。这批照片保存完好，用历史的镜头捕捉并梳理了近代广州建筑史迹的重大发展，力图使读者认识到帕内先生留存在广州的建筑史迹是20世纪初期广州城市与建筑近代化发展的重要缩影。“帕内眼中的岭南”部分展示了20世纪初期的岭南社会各个方面。帕内先生在广州生活了近8年，工作之余，他的足迹遍布广东、广西等多个省市，用相机记录了岭南的山水风景、城市面貌、名胜古迹、世间百态，以一个西方人的视角标注了西风东渐、传统嬗变之际多姿多彩的岭南社会，多角度地展示了这一时期广州政治、经济、文化及社会的历史风貌。